Difference between revisions of "Dual CL 70"

 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
== Daten ==
+
== Data ==
{{Navigation}}
+
{{navigation}}
'''Allgemein'''
+
'''General'''
* Hersteller: [[Dual]]
+
* Manufacturer: [[Dual]]
* Modell: CL 70
+
* Model: CL 70
* Typ: Lautsprecher
+
* Type: Loudspeaker
* Baujahre: 1970 - 1971
+
* Years of manufacture: 1970 - 1971
* Hergestellt in: Deutschland
+
* Made in: Germany
* Farbe: Nussbaum
+
* Colour: Walnut, Sanding lacquer white
* Abmessungen: 550 x 250 x 240 mm (HxBxT)
+
* Dimensions: 550 x 250 x 240 mm (HxWxD)
* Gewicht: 8,7 kg
+
* Weight: 8,7 kg
* Neupreis ca.:  
+
* Original price approx:  
** Nussbaum Natur: 298 DM
+
** Walnut nature: 298 DM
** Schleiflack Weiß: 308 DM
+
sanding varnish white: 308 DM
  
  
'''Technische Daten'''
+
'''Technical data'''
* Bauart: 2-Wege geschlossen
+
* Construction: 2-way closed
* Übergangsbereich nach DIN 45 500: 25 Hz - 25.000 Hz
+
* Transitional range according to DIN 45 500: 25 Hz - 25,000 Hz
* Eigenresonanz: 50 +/- 2 Hz
+
* Natural resonance: 50 +/- 2 Hz
* Impedanz / Nennscheinwiderstand: 4 Ω
+
* Impedance / nominal impedance: 4 Ω
* Nennbelastbarkeit: 40 Watt
+
* Rated power handling: 40 Watt
* Grenzbelastbarkeit: 50 Watt
+
* Maximum power rating: 50 watts
* Betriebsleistung: 4 Watt
+
* Operating power: 4 watts
* Empfohlene Verstärkerleistung: 10 - 40 Watt / Kanal
+
* Recommended amplifier power: 10 - 40 watts / channel.
* Klirrfaktor nach DIN 45 500:
+
* Distortion factor according to DIN 45 500:
** von 250 Hz - 1000 Hz <= 1,5 %
+
** from 250 Hz - 1000 Hz &lt;= 1,5 %
** von 2000 Hz - 5000 Hz <= 1 %
+
** from 2000 Hz - 5000 Hz &lt;= 1 %
** gemessen bei Betriebsleistung
+
** measured at operating power
* Chassis:
+
* chassis:
** Tieftöner: 1 Spezial Tieftonlautsprecher 200 mm
+
** woofer: 1 special woofer 200 mm
*** (Schwingspule 37 mm, Luftspaltinduktion 11000 Gauss, Magnetischer Fluß 102000 Maxwell)
+
(voice coil 37 mm, air gap induction 11000 Gauss, magnetic flux 102000 Maxwell)
** Hochtöner: 1 Spezial Hochtonlautsprecher mit hemisphärischer Kalottenmembran (Dome type) 25 mm
+
Tweeter: 1 special tweeter with hemispherical dome type cone 25 mm
*** (Schwingspule 25 mm, Luftspaltinduktion 12000 Gauss, Magnetischer Fluß 31000 Maxwell)
+
(voice coil 25 mm, air gap induction 12000 Gauss, magnetic flux 31000 Maxwell)
* Anschluß: versenkte Normbuchse nach DIN 41 529
+
* Connection: recessed standard socket according to DIN 41 529
* Empfohlene Raumgröße: 15 - 40 m²
+
* Recommended room size: 15 - 40 m²
  
  
'''Besondere Ausstattungen'''
+
'''Special features'''
* Front: eloxiertes Alu-Metallgitter
+
* Front: anodised aluminium metal grille
  
  
== Bemerkungen ==
+
== Remarks ==
* Weitere Modelle der gleichen Serie:
+
* Other models of the same series:
 
* [[Dual CL 30]]
 
* [[Dual CL 30]]
 
* [[Dual CL 31]]
 
* [[Dual CL 31]]
Line 53: Line 53:
  
  
== Bilder ==
+
== Pictures ==
* Bild: Dual CL-82
+
* Image: Dual CL-70
[[Datei:Dual CL-82-1.jpg|500px]]
+
[[File:Dual CL-70-1.jpg|500px]]
  
  
== Berichte ==
+
== Reports ==
  
  
Line 64: Line 64:
  
  
[[Kategorie:Lautsprecher]]
+
[[Category:Loudspeaker]]

Latest revision as of 02:51, 25 March 2019

Data[edit]

General

  • Manufacturer: Dual
  • Model: CL 70
  • Type: Loudspeaker
  • Years of manufacture: 1970 - 1971
  • Made in: Germany
  • Colour: Walnut, Sanding lacquer white
  • Dimensions: 550 x 250 x 240 mm (HxWxD)
  • Weight: 8,7 kg
  • Original price approx:
    • Walnut nature: 298 DM

sanding varnish white: 308 DM


Technical data

  • Construction: 2-way closed
  • Transitional range according to DIN 45 500: 25 Hz - 25,000 Hz
  • Natural resonance: 50 +/- 2 Hz
  • Impedance / nominal impedance: 4 Ω
  • Rated power handling: 40 Watt
  • Maximum power rating: 50 watts
  • Operating power: 4 watts
  • Recommended amplifier power: 10 - 40 watts / channel.
  • Distortion factor according to DIN 45 500:
    • from 250 Hz - 1000 Hz <= 1,5 %
    • from 2000 Hz - 5000 Hz <= 1 %
    • measured at operating power
  • chassis:
    • woofer: 1 special woofer 200 mm

(voice coil 37 mm, air gap induction 11000 Gauss, magnetic flux 102000 Maxwell) Tweeter: 1 special tweeter with hemispherical dome type cone 25 mm (voice coil 25 mm, air gap induction 12000 Gauss, magnetic flux 31000 Maxwell)

  • Connection: recessed standard socket according to DIN 41 529
  • Recommended room size: 15 - 40 m²


Special features

  • Front: anodised aluminium metal grille


Remarks[edit]


Pictures[edit]

  • Image: Dual CL-70

Dual CL-70-1.jpg


Reports[edit]

Links[edit]